Lettre de refus du manuscrit de « 100 ans de solitude » à M. Garcia Marquès
Cher Monsieur García Márquez, Après une étude minutieuse et fascinée (mais, je l’avoue, parfois désorientée) de votre manuscrit « Cent ans de solitude », notre comité éditorial se voit contraint de décliner, à son grand regret, votre proposition de publication. Votre œuvre est indéniablement marquée par une imagination luxuriante, et cette saga familiale foisonnante qui
Lettre de refus du manuscrit de « Don Quichotte de la Manche » à M. de Cervantès
Cher Monsieur de Cervantes, Après une lecture attentive, mais non exempte d’une certaine perplexité, de votre manuscrit intitulé « L’ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche », notre comité éditorial se trouve malheureusement dans l’obligation de décliner votre proposition. Votre texte témoigne sans doute d’une grande imagination, et nous avons apprécié la tentative d’humour décalé
Lettre de refus du manuscrit de « 1984 » à M. Georges Orwell
Cher Monsieur Orwell, Après un examen approfondi et scrupuleux de votre manuscrit intitulé « 1984 », notre équipe éditoriale, sensible autant aux pulsations du marché qu’aux délicates susceptibilités du lectorat contemporain, a jugé nécessaire de décliner, non sans quelques regrets, votre proposition. Votre texte dépeint, avec un soin tout particulier, un univers dystopique où règne
Lettre de refus du manuscrit de « Madame Bovary » à M. Gustave Flaubert
Cher Monsieur Flaubert, Après avoir parcouru avec une patience mâtinée d’un étonnement grandissant votre manuscrit intitulé « Madame Bovary », il m’est douloureux de vous annoncer, non sans un léger pincement au cœur, que notre comité éditorial a décidé, à une écrasante majorité, de décliner la publication de cette œuvre. Certes, le soin minutieux que
Lettre de refus du manuscrit de « Les Misérables » à M. Victor Hugo
Cher Monsieur Hugo, Après un examen approfondi, et une lecture certes impressionnée mais non exempte d’une certaine perplexité, de votre manuscrit intitulé « Les Misérables », notre comité éditorial doit malheureusement vous informer que nous ne pouvons envisager sa publication. Certes, votre projet manifeste une ampleur remarquable, s’étendant sur un nombre conséquent de pages et
Lettre de refus du manuscrit de « Le Petit Prince » à M. Antoine de Saint Exupéry
Cher Monsieur de Saint-Exupéry, Après avoir pris connaissance avec curiosité (et un certain amusement perplexe) de votre manuscrit intitulé « Le Petit Prince », notre comité éditorial se voit au regret de vous annoncer qu’il ne pourra malheureusement pas en envisager la publication. Votre texte, bien que charmant par endroits, pose un sérieux problème de
Lettre de refus du manuscrit de « L’Étranger » à M. Albert Camus
Cher Monsieur Camus, Notre comité éditorial a pris connaissance, avec une attention marquée d’une perplexité croissante, de votre manuscrit intitulé « L’Étranger ». Malgré les qualités stylistiques indéniables qui irriguent votre texte, nous nous voyons contraints, pour des raisons purement éditoriales et commerciales, de décliner votre proposition. Votre personnage principal, Meursault, incarne sans conteste une
Lettre de refus du manuscrit de « Hamlet » à M. William Shakespeare
Très honoré Monsieur Shakespeare, C’est avec une attention vigilante, mais non exempte d’une certaine perplexité, que notre comité éditorial a étudié votre manuscrit intitulé « Hamlet ». Il m’incombe aujourd’hui, bien à regret, de vous communiquer notre décision collective de ne pas retenir cette pièce pour publication. Votre histoire, je le reconnais volontiers, ne manque