{"id":1161,"date":"2023-04-08T17:48:28","date_gmt":"2023-04-08T15:48:28","guid":{"rendered":"https:\/\/francismizio.net\/?p=1161"},"modified":"2026-04-11T10:30:04","modified_gmt":"2026-04-11T08:30:04","slug":"utilisation-de-chatgpt-dans-la-creation-de-fiction-explications-et-demonstration-autour-du-doner-kebab-opera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/2023\/04\/08\/utilisation-de-chatgpt-dans-la-creation-de-fiction-explications-et-demonstration-autour-du-doner-kebab-opera\/","title":{"rendered":"Utilisation de ChatGpt dans la cr\u00e9ation de fiction : explications et d\u00e9monstration autour du \u00ab Doner Kebab Opera \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

Sur moi qui ai toujours \u00e9t\u00e9 passionn\u00e9 par les niveaux de langage et les capacit\u00e9s qu\u2019a l\u2019\u00e9crit \u00e0 effectuer n\u2019importe quelle \u00ab suspension d\u2019incr\u00e9dulit\u00e9 \u00bb et \u00e0 m\u00ealer la fiction la plus burlesque \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 (lisez mon dernier roman, vous verrez http:\/\/tribu-macroqa.francismizio.net<\/a>) ChatGpt,<\/a> forc\u00e9ment, exerce une fascination totale. Avant, \u00eatre capable de g\u00e9n\u00e9rer du texte \u00e0 la vol\u00e9e sur tout et n’importe quoi, de pr\u00e9f\u00e9rence mieux que les autres, c’\u00e9tait mon boulot. Va-t-il me remplacer ? Bien s\u00fbr que non. ChatGpt ou autres g\u00e9n\u00e9rateurs de texte doivent \u00e0 mon avis \u00eatre utilis\u00e9s au plus t\u00f4t (\u00e7a, on ne m\u2019a pas attendu) mais surtout enseign\u00e9s de m\u00eame dans leurs usages, tant dans le cadre des \u00e9tudes que pour l\u2019\u00e9criture de fiction, domaine o\u00f9 ils permettent un entra\u00eenement exceptionnel et s\u2019av\u00e8rent \u00eatre des outils puissants d\u2019appui.<\/p>\n

Sachant que\u00a0:<\/strong><\/p>\n

– 1 \u2014 ces g\u00e9n\u00e9rateurs de texte sont stupides. <\/strong>Ce sont de grosses calculettes \u00e0 probabilit\u00e9s. Ils ne savent pas ce qu\u2019ils racontent ; ils g\u00e9n\u00e9rent du texte, ils recopient des mod\u00e8les \u00e9cul\u00e9s, qu’il convient de bien relire. Ils ne savent pas, <\/em>mais vous, devriez savoir. Vous avez int\u00e9r\u00eat en tout cas. Plus vous ma\u00eetriserez votre sujet, plus vous vous rendrez compte qu\u2019ils ne sont \u2014 pour l\u2019heure du moins \u2014 pas pr\u00eats de vous remplacer, sachant qu\u2019ils ne sont que de gros outils qui ne servent qu\u2019\u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le travail en d\u00e9broussaillant le plus gros. Pour faire une analogie\u00a0: un logiciel de speech to text <\/em>\u00e0 partir d\u2019un Mp3 d\u2019interview va vous acc\u00e9l\u00e9rer la saisie, mais vous aurez toujours \u00e0 repasser derri\u00e8re, voire r\u00e9\u00e9crire, remettre en forme. ChatGpt, pour la fiction, est identique. Il d\u00e9grossit, mais si vous d\u00e9sirez quelque chose de qualit\u00e9 et avez d\u00e9j\u00e0 votre id\u00e9e\u2026 il vous faudra reprendre.<\/p>\n

– 2 \u2014 plus votre propre niveau (de vocabulaire, de culture, de logique, de cr\u00e9ativit\u00e9) est \u00e9lev\u00e9 et plus vous en obtiendrez des r\u00e9sultats int\u00e9ressants et exploitables.<\/strong> En ce sens, ces outils vont accentuer la \u00ab\u00a0fracture num\u00e9rique\u00a0\u00bb ou une nouvelle couche d\u2019illectronisme. Il est imp\u00e9ratif \u00e9videmment de savoir s\u2019en servir\u2026 mais \u00e9galement que tous aient les cl\u00e9s pour le faire. L\u00e0-dessus, rien de neuf\u00a0: il faut mettre encore et toujours plus le paquet sur l\u2019enseignement et donner les moyens \u00e0 celui-ci.<\/p>\n

– 3 \u2014 pour bien se servir de ces outils conversationnels et en tirer des ressources exploitables, il convient d\u2019avoir un niveau d\u2019expression ais\u00e9. <\/strong>Cette n\u00e9cessit\u00e9 se rapproche de ce qui est encore trop peu enseign\u00e9 et pratiqu\u00e9\u00a0: l\u2019expression orale, \u00e9crite. Encore une fois\u00a0: \u00e9ducation, enseignement, apprentissage critique…<\/p>\n

– 4 \u2014 Il convient d\u2019avoir une bonne capacit\u00e9 d\u2019analyse et de synth\u00e8se, de capacit\u00e9 de r\u00e9\u00e9criture et d\u2019organisation de la pens\u00e9e. <\/strong>Ce que va vous produire un outil comme ChatGpt peut \u00eatre \u00e0 la fois int\u00e9ressant, et \u00e0 la fois d\u00e9sordonn\u00e9. Votre \u00ab\u00a0human touch\u00a0\u00bb est alors indispensable pour faire d\u2019un texte moyen, un bon texte repatouill\u00e9\u2026 ou mieux encore. Et encore une fois\u00a0: \u00e9ducation, enseignement, apprentissage critique.<\/p>\n

De la m\u00eame fa\u00e7on par ailleurs que Google, Wikip\u00e9dia ou je ne sais quel outil sur Internet vous offre de bons r\u00e9sultats si vous savez correctement chercher, mieux vous saurez exprimer ce que vous voulez, mieux vous obtiendrez de ces outils g\u00e9n\u00e9ratifs des r\u00e9sultats satisfaisants qui vous seront alors plus qu\u2019utiles. Le plus fastidieux dans l\u2019\u00e9criture d\u2019un texte, une fiction, un roman, c\u2019est l\u2019\u00e9criture elle-m\u00eame\u2026 Ces outils vous faciliteront \u00e9norm\u00e9ment le c\u00f4t\u00e9 pue-la-sueur, laborieux, qu\u2019il peut y avoir dans la r\u00e9daction. Toutefois, copier-coller ChatGpt texto pourra faire illusion quelque temps, mais bient\u00f4t on vous dira que vous \u00e9crivez comme ChatGpt\u00a0: telle l\u2019utilisation de filtres Instagram des d\u00e9buts\u2026 Maintenant \u00e7a se voit que vous \u00eates nul en photographie.<\/p>\n

On dit que ChatGpt va tuer les \u00e9crivains, que l\u2019IA va remplacer journalistes, auteurs, \u00e9crivains\u2026 C\u2019est certainement compl\u00e8tement faux. Les faiseurs, les mauvais sans doute vont souffrir, mais je vois au contraire dans ces outils une chance extraordinaire pour nous toutes et tous, si on en a, ou on nous en a donn\u00e9, les moyens, d\u2019au contraire hausser le niveau\u2026 le n\u00f4tre. De nous inciter \u00e0 nous sortir les doigts\u2026 du\u2026 des poches.<\/p>\n

Ci-dessous, je vous d\u00e9taille comment j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 en 1\u00a0heure et demie environ le texte de ce type de petite plaquette telle qu\u2019on vous en remet lorsque vous entrez dans une salle de spectacle. Il s\u2019agit de la pr\u00e9sentation d\u2019un compositeur, de sa vie, de son \u0153uvre et des \u00e9l\u00e9ments de compr\u00e9hension de l\u2019\u0153uvre \u00e0 laquelle vous allez assister, voire participer. Il s\u2019agit du flyer remis \u00e0 l\u2019occasion de la repr\u00e9sentation du Doner Kebab Opera<\/em> du compositeur turc de musique contemporaine et g\u00e9rant de restaurant de kebab, Abuzer Aydemir. Hormis quelques \u00e9l\u00e9ments r\u00e9els int\u00e9gr\u00e9s dans le texte, le compositeur comme l\u2019\u0153uvre sont fictifs.<\/p>\n

1 \u2014 Une id\u00e9e pr\u00e9cise. <\/strong><\/p>\n

Pour le Doner Kebab Opera <\/em>j\u2019ai choisi le burlesque comme \u00e0 mon habitude\u00a0: joindre des \u00e9l\u00e9ments disparates, saugrenus afin de voir si la jonction est toujours possible (elle l\u2019est toujours, mais ce n\u2019est pas facile\u2026 Mais le langage permet tout). Il s\u2019agit d\u2019\u00e9crire la plaquette de pr\u00e9sentation d\u2019une \u0153uvre d\u2019un compositeur de musique contemporaine turc qui allie kebab, politique, consid\u00e9ration sur l\u2019anthropoc\u00e8ne et football, le tout dans un dispositif sc\u00e9nique farfelu. Je vous passe comment m\u2019est venue cette id\u00e9e. Il s\u2019agit alors de travailler \u00e0 partir de quelque chose qui forc\u00e9ment n\u2019existe pas ou n\u2019a pas exist\u00e9 afin que ChatGpt ne vous sorte pas du texte convenu. Je pr\u00e9sume avec cette id\u00e9e que c\u2019est le cas. De toute fa\u00e7on si vous n\u2019avez pas d\u2019id\u00e9e, ChatGpt n\u2019en aura pas. D\u00e9j\u00e0, l\u00e0-dessus, il ne vous remplacera pas, ou alors simplement pour des choses sans int\u00e9r\u00eat ou mille fois cr\u00e9\u00e9es\u00a0: du bullshit<\/em> industriel.<\/p>\n

2 \u2014 Le corpus. <\/strong><\/p>\n

J\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 ChatGpt de me donner un glossaire des termes les plus utilis\u00e9s en critique ou pr\u00e9sentation de musique contemporaine, puis un glossaire des pires clich\u00e9s us\u00e9s utilis\u00e9s par la critique, afin qu\u2019il les garde en m\u00e9moire dans notre conversation.<\/p>\n

3 \u2014 Un sc\u00e9nario ou des \u00e9l\u00e9ments de langage<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai r\u00e9dig\u00e9 une liste d\u2019\u00e9l\u00e9ments pr\u00e9cis, de bouts de pistes de fiction plus ou moins vagues. J\u2019ai donc apr\u00e8s peu de recherches sur Internet relev\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments me permettant de tracer grosso modo <\/em>la biographie du compositeur, la composition et l\u2019argument de l\u2019op\u00e9ra et de chaque acte, des \u00e9l\u00e9ments sc\u00e9niques. J\u2019ai copi\u00e9-coll\u00e9 dans ce brief deux paragraphes d\u2019informations de Wikip\u00e9dia (attention au plagiat\u00a0: si vous collez du texte et le donnez en ressource \u00e0 ChatGpt, il peut le restituer dans son texte final tel quel). J\u2019ai donn\u00e9 ces \u00e9l\u00e9ments \u00e0 ChatGpt en le pr\u00e9venant que nous allions \u00e9crire plusieurs textes \u00e0 partir de ces \u00e9l\u00e9ments. Mon apport en \u00e9l\u00e9ments r\u00e9dig\u00e9s est \u00e0 ce niveau sur le r\u00e9sultat de 50\u00a0% du volume de contenu final\u2026 mais c\u2019est du vrac.<\/p>\n

4 \u2014 Un niveau de langage<\/strong><\/p>\n

Je lui ai demand\u00e9 d\u2019utiliser un vocabulaire riche, une langue soutenue, cultureuse, \u00e9litiste, du moins tant que possible pour lui (il tombe facilement dans la banalit\u00e9 si on ne le stimule pas) puis d\u2019\u00e9crire la bio du compositeur et son importance dans le monde de la musique, une recension de l\u2019op\u00e9ra et des actes\u2026 Je lui ai fait faire 2\u00a0versions chaque fois de chacun des textes.<\/p>\n

5 \u2014 Une recomposition.<\/strong> \u00c0 partir des textes fournis par ChaptGpt (ils peuvent \u00eatre diff\u00e9rents selon le m\u00eame sujet \u2014 il oublie d\u2019une version \u00e0 l\u2019autre des \u00e9l\u00e9ments, il \u00ab\u00a0angle\u00a0\u00bb son texte diff\u00e9remment, se met \u00e0 inventer des choses venues d\u2019on ne sait o\u00f9\u2026 mais aussi parfois peut ouvrir des pistes auxquelles vous n\u2019auriez pas pens\u00e9), j\u2019ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les passages int\u00e9ressants, en ai compos\u00e9 d\u2019hybrides \u00e0 partir d\u2019\u00e9l\u00e9ments qu\u2019il a fournis, les ai am\u00e9lior\u00e9s au besoin. Bref, j\u2019ai r\u00e9organis\u00e9, r\u00e9\u00e9crit comme le fait tout secr\u00e9taire de r\u00e9daction ou auteur. \u00c0 ce stade du r\u00e9sultat, mon apport total (intervention sur le texte, r\u00e9\u00e9criture, ajouts) est de 80\u00a0% du volume de texte. Si on consid\u00e8re le r\u00e9sultat \u00e0 partir de l\u2019id\u00e9e initiale et des \u00e9l\u00e9ments sur lesquels je l\u2019ai fait travailler, je consid\u00e8re \u00eatre l\u2019auteur du texte \u00e0\u2026 100\u00a0%.<\/p>\n

Voici le r\u00e9sultat ci-dessous.<\/strong><\/p>\n

(Sinon, je rappelle que je donne des ateliers d\u2019\u00e9criture en ligne (<\/em>http:\/\/www.ecrire-en-ligne.net<\/a><\/em> ou en pr\u00e9sentiel et intervient, notamment \u00e0 l\u2019\u00c9cole de Design de Nantes Atlantique pour des questions de storytelling, r\u00e9daction, \u00e9l\u00e9ments de langage, etc., et suis \u00e0 l\u2019\u00e9coute de vos questions et plus. (Les illustrations ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9es avec Midjourney V5)<\/em><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\"\"

Doner Kebab Opera, sc\u00e8ne d’ouverture<\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

1 \u2014 Le <\/strong>Doner Kebab Opera\u00a0<\/em><\/strong>: une pi\u00e8ce majeure dans l\u2019\u0153uvre d\u2019Abuzer Aydemir<\/strong><\/p>\n

En 2017, Abuzer Aydemir a cr\u00e9\u00e9 une \u0153uvre controvers\u00e9e qui a attir\u00e9 l\u2019attention internationale\u00a0: le Doner Kebab Opera.<\/em> Cette \u0153uvre musicale innovante et unique est un op\u00e9ra-comique qui raconte l\u2019histoire d\u2019un jeune chef turc qui a cr\u00e9\u00e9 une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 de kebab, appel\u00e9e \u00ab\u00a0Doner Kebab\u00a0\u00bb agr\u00e9ment\u00e9e d\u2019une sauce inhabituelle, la sauce Worcestershire [en r\u00e9f\u00e9rence au compositeur Edward Elgar originaire du Worcestershire auteur en 1898 du premier chant de supporter de football]\u00a0; recette qui devient rapidement populaire dans le monde entier.<\/p>\n

Le Doner Kebab Opera<\/em> est une \u0153uvre multidisciplinaire qui combine la musique, des ch\u0153urs et les arts visuels. La partition elle-m\u00eame est complexe et utilise une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019instruments traditionnels turcs ainsi que des instruments \u00e9lectroniques, des sons \u00e9chantillonn\u00e9s et surtout la participation sonore active demand\u00e9e au public lors du 3e\u00a0acte.<\/p>\n

Le Doner Kebab Opera <\/em>a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans de nombreux festivals de musique contemporaine en Europe et en Asie, attirant l\u2019attention des critiques et du public. L\u2019\u0153uvre a \u00e9galement suscit\u00e9 un d\u00e9bat sur la nature de l\u2019op\u00e9ra et la mani\u00e8re dont il peut \u00eatre utilis\u00e9 pour raconter des histoires contemporaines, tel par exemple Nixon in China<\/em> de John Adams [1987].<\/p>\n

Aydemir est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des compositeurs les plus innovants de sa g\u00e9n\u00e9ration en Turquie, et son travail est souvent associ\u00e9 \u00e0 une volont\u00e9 d\u2019explorer de nouvelles formes de musique et de d\u00e9passer les fronti\u00e8res culturelles. En plus du Doner Kebab Opera<\/em>, Aydemir a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 de nombreuses autres \u0153uvres, notamment des pi\u00e8ces de musique de chambre, des compositions \u00e9lectroniques et des bandes sonores de films.<\/p>\n

Son influence et son impact sur la sc\u00e8ne musicale contemporaine continuent d\u2019\u00eatre reconnus \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\"\"

Doner Kebab Opera, sc\u00e8ne d’ouverture<\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

2 \u2014 <\/strong>Doner Kebab Opera\u00a0:<\/em><\/strong> une exp\u00e9rience artistique, politique, immersive et singuli\u00e8re
\n<\/strong>L\u2019\u0153uvre en trois actes Doner Kebab Op\u00e9ra<\/em>, fruit de l\u2019audace cr\u00e9atrice du compositeur Abuzer Aydemir, est une proposition artistique singuli\u00e8re et immersive qui interroge la biodiversit\u00e9, les m\u00e9faits de l\u2019anthroposph\u00e8re et l\u2019engouement humain pour le football tout en \u00e9tant porteuse de messages politiques fortement engag\u00e9s en \u00e9cho \u00e0 la politique turque. Chaque acte explore un th\u00e8me diff\u00e9rent, avec des sonorit\u00e9s et des images qui se succ\u00e8dent sur sc\u00e8ne pour interpeller l\u2019auditoire convi\u00e9 en toute fin \u00e0 participer collectivement \u00e0 l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n

\n
\n
\"\"

Doner Kebab Opera, acte I<\/em><\/p><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Le premier acte, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Salade\u00a0\u00bb<\/strong>, interpelle sur le respect de la biodiversit\u00e9, en jouant sur la polys\u00e9mie de l\u2019expression \u00ab\u00a0raconter des salades\u00a0\u00bb. Il s\u2019agit d\u2019une r\u00e9f\u00e9rence aux discours du gouvernement turc qui ont incit\u00e9 le compositeur \u00e0 s\u2019exiler. Des fragments de discours politiques et des images de manifestations et de champ de salades sont projet\u00e9es \u00e0 360\u00b0 pour immerger le public.<\/p>\n

\n
\n
\"\"

Doner Kebab Opera, acte II<\/em><\/p><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Le deuxi\u00e8me acte, \u00ab\u00a0Tomates\u00a0\u00bb<\/strong>, \u00e9voque les ravages de l\u2019anthroposph\u00e8re sur notre plan\u00e8te. Le compositeur utilise des sons \u00e9lectroniques pour cr\u00e9er une atmosph\u00e8re de d\u00e9solation et d\u2019urgence. Les images projet\u00e9es sur sc\u00e8ne, d\u2019une rare puissance \u00e9vocatrice [des tomates qui se d\u00e9gradent en time-lapse], suscitent l\u2019effroi et nous enjoignent \u00e0 une action imm\u00e9diate. Il fait \u00e9galement une allusion aux projectiles lanc\u00e9s par la police sur les manifestants \u00e0 la suite du mouvement protestataire de 2013 en Turquie d\u00e9but\u00e9 le 28\u00a0mai \u00e0 Istanbul par un sit-in<\/em> d\u2019une cinquantaine de riverains du parc Taksim Gezi, auquel se sont associ\u00e9es rapidement des centaines de milliers de manifestants dans 78 des 81\u00a0provinces turques. Par leur ampleur, la nature de leurs revendications et les violences polici\u00e8res qui leur ont \u00e9t\u00e9 oppos\u00e9es, ces manifestations ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9es au printemps arabe.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\"\"

Doner Kebab Opera, acte III<\/em><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Le troisi\u00e8me acte \u00ab\u00a0Oignon\u00a0\u00bb<\/strong> est intitul\u00e9 ainsi pour \u00e9voquer l\u2019id\u00e9e de \u00ab\u00a0rehaussement du go\u00fbt de l\u2019existence\u00a0\u00bb, notamment par les \u00e9v\u00e9nements festifs collectifs et porteurs d\u2019espoir, tel le football, ancienne passion du compositeur.<\/p>\n

Les commentaires chant\u00e9s lors de ce 3e\u00a0acte par le ch\u0153ur sont ceux de la retransmission sur la t\u00e9l\u00e9vision turque de l\u2019\u00e9dition du 25\u00a0ao\u00fbt 2000 de la Supercoupe de l\u2019UEFA qui a oppos\u00e9 le Real Madrid au Galatasaray SK dans l\u2019enceinte du Stade Louis-II [Monaco]. Le Galatasaray SK \u00e9tant alors devenu le seul club turc ayant remport\u00e9 la Supercoupe de l\u2019UEFA.<\/p>\n

\n
\n
\"\"

Couleurs du Galatasaray SK<\/p><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

3 \u2014 Un dispositif particulier et signifiant pour le 3e\u00a0acte\u00a0: <\/strong><\/p>\n

Les spectateurs incit\u00e9s \u00e0 d\u00e9ambuler durant le 3e\u00a0acte [intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Oignon\u00a0\u00bb] sont invit\u00e9s \u00e0 porter maillot de football et short \u00e0 l\u2019effigie du football club, le Galatasaray SK, en \u00e9tant chauss\u00e9 de tongs. Les tongs sont pour le compositeur une marque d\u2019hommage aux exil\u00e9s arriv\u00e9s pr\u00e9cipitamment en France sans la totalit\u00e9 de leur \u00e9quipement n\u00e9cessaire. Les claquements de leurs tongs sont encourag\u00e9s. Ils sont une m\u00e9taphore \u00e0 la fois de la marche des exil\u00e9s et des applaudissements enthousiastes des supporters de football. Ils traduisent la volont\u00e9 du compositeur d\u2019int\u00e9grer de fa\u00e7on acoustique l\u2019existence de la communaut\u00e9 turque comme du public mondial dans le dispositif musical.<\/p>\n

\u00c0 noter qu\u2019\u00e0 leur arriv\u00e9e 5\u00a0types d\u2019\u00e9charpes de supporters sont propos\u00e9s au choix des spectateurs\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Sauce blanche\u00a0\u00bb [\u00e9charpe blanche],
\n\u00ab\u00a0Mayonnaise\u00a0\u00bb [\u00e9charpe beige],
\n\u00ab\u00a0Ketchup\u00a0\u00bb [\u00e9charpe rouge],
\n\u00ab\u00a0Samoura\u00ef\u00a0\u00bb [\u00e9charpe saumon].
\n\u00ab\u00a0Worcestershire\u00a0\u00bb [\u00e9charpe rouge et noir]<\/p>\n

\n
\n
\"\"

Abuzer Aydemir en 2019 dans son restaurant<\/em><\/p><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

4 \u2014 Le compositeur Abuzer Aydemir\u00a0: un exemple de d\u00e9termination et d\u2019ouverture d\u2019esprit<\/strong><\/p>\n

Abuzer Aydemir est le compositeur du c\u00e9l\u00e8bre Doner Kebab Opera<\/em>, mais il est avant tout connu pour sa contribution majeure \u00e0 la musique contemporaine turque. N\u00e9 en 1971 dans un village d\u2019Anatolie, Aydemir a eu une carri\u00e8re de joueur et d\u2019entra\u00eeneur de football turc avant de d\u00e9couvrir sa passion pour la musique et la composition lors d\u2019une rencontre avec un supporter joueur de ukul\u00e9l\u00e9. Il \u00e9tudie alors la composition \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Istanbul et travaille sous la direction de compositeurs renomm\u00e9s tels que Cem G\u00fcney, Alper Maral et Onur T\u00fcrkmen.<\/p>\n

En 2003, oppos\u00e9 \u00e0 la politique de son pays, Aydemir a \u00e9migr\u00e9 en France et ouvert son propre restaurant de kebab pr\u00e8s de la Cit\u00e9 de la musique \u00e0 Paris, tout en continuant \u00e0 se former et s\u2019int\u00e9resser \u00e0 la musique contemporaine. Ses influences musicales incluent les personnalit\u00e9s de Dimitri Chostakovitch, compositeur russe et grand supporter des \u00e9quipes de football de sa ville natale, Leningrad [actuellement Saint-P\u00e9tersbourg], le Dynamo puis le Zenith et qui a m\u00eame d\u00e9di\u00e9 \u00e0 sa passion un ballet, L\u2019\u00c2ge d\u2019or,<\/em> ainsi qu\u2019\u00e0 celle d\u2019Edward Elgar, compositeur originaire du Worcestershire [connu pour Pomp and circumstance<\/em>] et auteur de He banged the leather for goal<\/em>, consid\u00e9r\u00e9 comme le tout premier chant de supporter. Abuzer Aydemir a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par les traditions musicales turques, en particulier les musiques classique et populaire turques.<\/p>\n

Abuzer Aydemir est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des grands compositeurs de musique contemporaine turque qui a ouvert la voie vers une d\u00e9mocratisation de cette musique exigeante en direction de la population pr\u00e9f\u00e9rant habituellement l\u2019arabesk<\/em> [musique de vari\u00e9t\u00e9 turque m\u00e9tiss\u00e9e o\u00f9 m\u00e9lodies arabes, musiques d\u2019inspiration religieuse ou soufie et arrangements \u00e0 l\u2019occidentale s\u2019entrem\u00ealent].<\/p>\n

Son \u0153uvre emprunte \u00e0 diff\u00e9rents types de musique contemporaine, de l\u2019avant-garde exp\u00e9rimentale \u00e0 l\u2019improvisation postmoderne \u00e0 texture spectrale, s\u2019autorisant de tutoyer lors de certains mouvements les pr\u00e9occupations du genre contemporain dit de \u00ab\u00a0nouvelle simplicit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Ayant r\u00e9ussi \u00e0 concilier sa passion pour la musique contemporaine et la gestion de son restaurant, Abuzer Aydemir est un exemple de d\u00e9termination et d\u2019ouverture d\u2019esprit. Sa contribution \u00e0 la musique contemporaine turque a permis d\u2019\u00e9largir son public et d\u2019attirer des auditeurs qui n\u2019auraient peut-\u00eatre jamais \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 ce genre de musique auparavant.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sur moi qui ai toujours \u00e9t\u00e9 passionn\u00e9 par les niveaux de langage et les capacit\u00e9s qu\u2019a l\u2019\u00e9crit \u00e0 effectuer n\u2019importe quelle \u00ab suspension d\u2019incr\u00e9dulit\u00e9 \u00bb et \u00e0 m\u00ealer la fiction la plus burlesque \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 (lisez mon dernier roman, vous verrez http:\/\/tribu-macroqa.francismizio.net) ChatGpt, forc\u00e9ment, exerce une fascination totale. Avant, \u00eatre capable de g\u00e9n\u00e9rer du<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32,5],"tags":[],"fm_constellation":[138,143,137],"class_list":["post-1161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labo-ia-textes","category-news"],"acf":[],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2082,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1161\/revisions\/2082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1161"},{"taxonomy":"fm_constellation","embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/fm_constellation?post=1161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}