{"id":21564,"date":"2026-03-02T10:00:49","date_gmt":"2026-03-02T09:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/francis-mizio.net\/?p=21564"},"modified":"2026-04-11T09:15:03","modified_gmt":"2026-04-11T07:15:03","slug":"atelier-decriture-theme-ecrire-une-fiction-basee-sur-une-annonce-matrimoniale-du-siecle-dernier-1ere-proposition-de-novembre-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/2026\/03\/02\/atelier-decriture-theme-ecrire-une-fiction-basee-sur-une-annonce-matrimoniale-du-siecle-dernier-1ere-proposition-de-novembre-2018\/","title":{"rendered":"[Atelier d’\u00e9criture] – Th\u00e8me : \u00ab \u00c9crire une fiction bas\u00e9e sur une annonce matrimoniale du si\u00e8cle dernier \u00bb (1\u00e8re proposition de novembre 2018)"},"content":{"rendered":"

[<\/strong>C\u2019est quoi ?]<\/strong>\u00a0<\/span>De d\u00e9cembre 2017 \u00e0 avril 2024, j\u2019ai anim\u00e9 l\u2019atelier d\u2019\u00e9criture en ligne \u00ab \u00e9crire-en-ligne.net \u00bb ; site web qui consistait pour les participantes et participants \u00e0 \u00e9crire une nouvelle selon une proposition d\u2019\u00e9criture que je leur concoctais, et ensuite, coll\u00e9gialement, nous commentions une semaine plus tard les textes produits en zone priv\u00e9e du site \u2014 et j\u2019y ajoutais pour chacune et chacun mes conseils personnalis\u00e9s de gourou. Bref, un atelier d\u2019\u00e9criture, quoi\u2026\u00a0<\/em>Ces propositions d\u2019\u00e9criture (ici \u00e9galement \u00e0 titre d’archivage), si vous voulez vous en servir, sont libres de droit. Mais rien n\u2019emp\u00eache de me faire un coucou, voire de me citer :-).<\/em>\u00a0Retrouvez les propositions d\u2019\u00e9criture pour l\u2019instant republi\u00e9es\u00a0> ici<\/strong><\/a>.
\n<\/em><\/p>\n

\n

En novembre 2018, j\u2019ai propos\u00e9 comme 1er th\u00e8me d’\u00e9crire des nouvelles de fiction \u00e0 partir d’anciennes annonces matrimoniales du si\u00e8cle dernier. Voici la proposition d’\u00e9criture introduite alors longuement (comme d\u2019ordinaire pour cr\u00e9er un climat propice \u00e0 l\u2019\u00e9criture) :\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0\u00c9crire une fiction bas\u00e9e sur une annonce matrimoniale du si\u00e8cle dernier<\/span>\u00a0\u00bb
\n(1\u00e8re proposition d\u2019\u00e9criture de novembre 2018)<\/strong><\/span><\/p>\n

Il se passe que je suis propri\u00e9taire d\u2019un recueil de centaines d\u2019annonces matrimoniales, courant de 1885 \u00e0 1989. Il y a des annonces classiques, d\u2019autres insolites, d\u2019autres incroyables, d’autres affreuses ou cyniques, d’autres tendres, d’autres farfelues\u2026 Certaines tr\u00e8s courtes, d\u2019autres longues et d\u00e9taill\u00e9es. Il s’agit pour cet atelier de :<\/p>\n

\u2022 Soit \u00e9crire en incarnant le personnage qui r\u00e9pond \u00e0 l’annonce (\u00e2ge, situation, \u00e9poque) : \u00e9crire une lettre, en somme, adress\u00e9e au \u00a0\u00bb journal qui transmettra\u00a0\u00bb. <\/em>Sachant que toute lettre, si elle est bien \u00e9labor\u00e9e, en r\u00e9v\u00e8le beaucoup sur la personne.
\n\u2022 Soit de raconter la rencontre entre les deux personnes \u00e0 la suite de l’annonce, ou de raconter un moment de leur vie ensemble apr\u00e8s s’\u00eatre unis : bref, \u00e9crire une nouvelle.
\n\u2022 Soit de raconter un moment de la vie de la personne qui a pass\u00e9 l\u2019annonce, ou de la personne qui y r\u00e9pond\u00a0 : bref, \u00e9crire une nouvelle.<\/p>\n

Pour les participants de l’atelier cela suppose donc et au moins d’incarner le personnage, de se projeter \u00e0 l’\u00e9poque choisie et d\u2019en montrer au moins un signe (\u00e9cho de l\u2019actualit\u00e9, objet, mode vestimentaire, code social\u2026).<\/p>\n

Voici une s\u00e9lection d’annonces (en fait qui ont \u00e9t\u00e9 retenues par\u00a0 les participant(e)s \u00e0 l’\u00e9poque de l’atelier parmi de tr\u00e8s nombreuses autres) :<\/em><\/p>\n

Septembre 1984<\/strong> = \u00ab\u00a0Po\u00e8te, peintre, musicien en puissance, ex-licenci\u00e9 parachutisme, Fran\u00e7ais, chr\u00e9tien, 38 ans, sans fortune, aidera \u00e0 grandir celle la seule de 30-40 ans (aristocrate europ\u00e9enne) que son Amour grandira. H\u00e2te-toi de me conna\u00eetre. Je suis Espace et Temps et Devenir.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Juillet 1922 = \u00ab\u00a0<\/strong>Vicomte fran\u00e7ais, 25 ans, bien g\u00e9n\u00e9ralement, sans fortune, parents Russie sans nouvelles depuis 1916, recherche orpheline ou autre 18-24 ans, ayant forte situation. photo.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

F\u00e9vrier 1913 = \u00ab\u00a0<\/em><\/strong>Excellent gar\u00e7on, 25 ans, bien, famille honorable, esp\u00e9rance 16 000 francs, \u00e9pouserait demoiselle avec tache ou veuve fortun\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

[Des explications pour resituer ci-dessus : <\/em>
\n\u00ab\u00a0Bien\u00a0\u00bb : c\u2019est un bien immobilier ou foncier. <\/em>
\n\u00ab\u00a0Esp\u00e9rances\u00a0\u00bb : un h\u00e9ritage attendu. <\/em>
\n\u00ab\u00a0Une tache\u00a0\u00bb : un enfant sans p\u00e8re (cf : \u00ab fille-m\u00e8re \u00bb ; \u00a0enfant dit \u00ab\u00a0naturel\u00a0\u00bb) ou au moins\u2026 une virginit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 envol\u00e9e. La tache \u00e9tant alors un \u00ab\u00a0d\u00e9shonneur familial\u00a0\u00bb.]<\/em><\/p>\n

Juin 1951 = \u00ab\u00a0<\/em><\/strong>Impulsive, loyale, tr\u00e8s c\u00e2line, sportive, instruction secondaire, dactylo, 22, 1m60 \u00e9pouserait, seconderait de pr\u00e9f\u00e9rence colonial, intelligent et bon\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Novembre 1898 <\/strong>= \u00ab\u00a0C\u00e9libataire rentier, 38 ans d\u00e9sire conna\u00eetre c\u00e9libataire, m\u00eame \u00e2ge, ayant rentes, pour vivre ensemble, frais communs. On ne s\u2019ennuiera pas. Ecrire L\u00e9o, 10 avenue Victoria, Biarritz.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Ao\u00fbt 1948 = \u00ab\u00a0<\/em><\/strong>Colonies. Divorc\u00e9 40 ans, 1,68m belle situation, avoir, physiquement bien, doux, s\u00e9rieux, sobre, cherche compagne 26-40, sans enfant, ais\u00e9e, id\u00e9es larges, d\u00e9sireuse de rejoindre colonie proche, excellente sant\u00e9, \u00e9ducation, femme d\u2019int\u00e9rieur, soign\u00e9e, r\u00e9serv\u00e9e, intelligente, gaie, douce, caressante, affectueuse, 1,68 m environ, forte, potel\u00e9e, peau satin\u00e9e rose, jolie, bien faite, f\u00e9minine, religion nationalit\u00e9 sans importance,. Vulgaire, autoritaire, comm\u00e8re s\u2019abstenir.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Juin 1901 = \u00ab\u00a0<\/em><\/b>Monsieur, 38 ans, propri\u00e9taire pr\u00e8s de Toulouse, 70 000, \u00e9pouserait demoiselle, veuve, apport 12 000 francs minimum, pouvant commander \u00e0 servante, basse-cour, volaille, etc. Tol\u00e9rerait tache.\u00a0\u00bb
\n> \u00ab\u00a0Une tache\u00a0\u00bb : un enfant sans p\u00e8re (cf : \u00ab fille-m\u00e8re \u00bb ; \u00a0enfant dit \u00ab\u00a0naturel\u00a0\u00bb) ou au moins\u2026 une virginit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 envol\u00e9e. La tache \u00e9tant alors un \u00ab\u00a0d\u00e9shonneur familial\u00a0\u00bb.
\n<\/em><\/p>\n

Ao\u00fbt 1898\u00a0 <\/b>(premi\u00e8re annonce publi\u00e9e par une femme !) = \u00ab\u00a0<\/em><\/b>Veuve, 85 000 francs, bien sous tous rapports, 50 ans (fils 12), d\u00e9sire mariage homme distingu\u00e9, ais\u00e9, g\u00e9n\u00e9reux. Pas d\u2019interm\u00e9diaire. \u00c9crire pour le 6, Mme Henery, poste restante, Chaville (Seine-et-Oise).\u00a0\u00bb<\/p>\n

Photographie du haut : un v\u00e9lo-taxi en 1940 par Robert Doisneau (me semble-t-il).\u00a0<\/em><\/p>\n

\n

\"\"PS : cet atelier a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 en 2018 en atelier permanent sur plusieurs mois \u00e0 partir d’autres annonces. Il a donn\u00e9 lieu \u00e0 un recueil (plut\u00f4t brillant !)<\/span> \u00ab\u00a0Le Projet Conjugal\u00a0\u00bb<\/em> toujours en vente ici en format papier ou livre num\u00e9rique.\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00ab Le projet conjugal \u00bb, est un recueil collectif de 23 nouvelles bas\u00e9es sur de simples annonces matrimoniales tir\u00e9es d’un recueil d’un si\u00e8cle de petites annonces de la c\u00e9l\u00e8bre revue \u00ab Le Chasseur Fran\u00e7ais \u00bb. 23 textes \u00e9crits par 13 autrices et auteurs qui font revivre des inconnu(e)s \u2014 certain(e)s sont peut-\u00eatre m\u00eame encore de ce monde et pourraient, qui sait, retrouver ici leur annonce\u2026 et comparer leur existence r\u00e9elle \u00e0 celle ici fictive. 23 nouvelles qui ne parlent pas que d’amour, mais aussi de guerre, de paix, de bonheur, de drame, de solidarit\u00e9, d’espoir, de beaut\u00e9, d’aspirations, de la soci\u00e9t\u00e9, de nos vies… 23 nouvelles issues d’un atelier d’\u00e9criture, \u00c9crire-en-ligne, anim\u00e9 par Francis Mizio : les participants se sont entre-conseill\u00e9s, corrig\u00e9s, entraid\u00e9s. Certains n\u2019ont rendu leur version finale qu\u2019apr\u00e8s avoir remis plusieurs fois leur ouvrage sur le clavier. Les autrices et auteurs ont choisi les quelques lignes d’une petite annonce -\u2014 annonce compos\u00e9e parfois de quelques mots seulement \u2014 et, \u00e0 partir de ces \u00e9l\u00e9ments et des quelques indices, ont imagin\u00e9 avec talent sous forme de fiction des moments de vies, des destin\u00e9es d\u2019inconnu(e)s. 23 tranches de vies tr\u00e8s \u00e9crites, tr\u00e8s abouties. 23 nouvelles m\u00ealant fiction et faits r\u00e9els, qui traversent un si\u00e8cle aussi dr\u00f4les ou graves qu’\u00e9difiantes ou \u00e9mouvantes, aussi proches de nous… qu’universelles et intemporelles.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[C\u2019est quoi ?]\u00a0De d\u00e9cembre 2017 \u00e0 avril 2024, j\u2019ai anim\u00e9 l\u2019atelier d\u2019\u00e9criture en ligne \u00ab \u00e9crire-en-ligne.net \u00bb ; site web qui consistait pour les participantes et participants \u00e0 \u00e9crire une nouvelle selon une proposition d\u2019\u00e9criture que je leur concoctais, et ensuite, coll\u00e9gialement, nous commentions une semaine plus tard les textes produits en zone priv\u00e9e du<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,5],"tags":[],"fm_constellation":[138,137],"class_list":["post-21564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-propositions-decriture","category-news"],"acf":[],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/piaille.fr\/@francismizio\/116158767523742766","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21564"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21578,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21564\/revisions\/21578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21564"},{"taxonomy":"fm_constellation","embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/fm_constellation?post=21564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}