{"id":4964,"date":"2025-05-27T18:14:43","date_gmt":"2025-05-27T16:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/francis-mizio.net\/?p=4964"},"modified":"2025-05-27T18:54:15","modified_gmt":"2025-05-27T16:54:15","slug":"reco-textes-il-faut-aujourdhui-nommer-le-genocide-a-gaza-par-300-ecrivains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/2025\/05\/27\/reco-textes-il-faut-aujourdhui-nommer-le-genocide-a-gaza-par-300-ecrivains\/","title":{"rendered":"[Reco Textes] \u00ab(…) Il faut aujourd\u2019hui nommer le \u201cg\u00e9nocide\u201d \u00e0 Gaza\u00bb, par 300 \u00e9crivains"},"content":{"rendered":"

Je suis un des signataires de cette tribune. Comme \u00e7a me gonfle que ce type de texte soit r\u00e9serv\u00e9s aux abonn\u00e9s, la voici :<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00abNous ne pouvons plus nous contenter du mot \u201chorreur\u201d, il faut aujourd\u2019hui nommer le \u201cg\u00e9nocide\u201d \u00e0 Gaza\u00bb, par 300 \u00e9crivains<\/h2>\n

Il y a un an et sept mois, le 20 octobre 2023, la po\u00e9tesse palestinienne Hiba Abu Nada \u00e9tait tu\u00e9e par des bombardements isra\u00e9liens. Dans son po\u00e8me, Une \u00e9toile disait hier, elle avait imagin\u00e9 pour les habitants de Gaza un abri cosmique, \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 du danger existentiel auquel ils font face \u2212 un abri universel, dans lequel ils ne seraient plus, comme depuis des d\u00e9cennies, exclus de l\u2019humanit\u00e9 :<\/p>\n

\u00abEt si un jour, \u00d4 Lumi\u00e8re \/ Toutes les galaxies \/ De tout l\u2019univers \/ N\u2019avaient plus de place pour nous \/ Tu diras : \u201cEntrez dans mon c\u0153ur \/ Vous y serez enfin \u00e0 l\u2019abri\u201d (1).\u00bb<\/em><\/p>\n

Isra\u00ebl tue sans rel\u00e2che des Palestiniens et des Palestiniennes, par dizaines, chaque jour. Parmi eux, nos confr\u00e8res et cons\u0153urs : les \u00e9crivains et \u00e9crivaines de Gaza. Quand Isra\u00ebl ne les tue pas, il les mutile, les d\u00e9place, les affame d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment. Isra\u00ebl a d\u00e9truit les lieux de l\u2019\u00e9criture et de la lecture \u2212 biblioth\u00e8ques, universit\u00e9s, foyers, parcs.<\/p>\n

L\u2019attaque sur Gaza a repris avec une brutalit\u00e9 redoubl\u00e9e<\/h3>\n

Depuis la rupture par Isra\u00ebl d\u2019un cessez-le-feu qui devait conduire \u00e0 la fin de la guerre et \u00e0 la lib\u00e9ration des otages, l\u2019attaque sur Gaza a repris avec une brutalit\u00e9 redoubl\u00e9e. D\u00e9sormais, les d\u00e9clarations publiques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des figures de premier plan comme les ministres isra\u00e9liens Bezalel Smotrich et Itamar Ben-Gvir expriment ouvertement des intentions g\u00e9nocidaires. La qualification de \u00abg\u00e9nocide\u00bb pour d\u00e9crire ce qu\u2019il se passe \u00e0 Gaza ne fait plus d\u00e9bat pour nombre de juristes internationaux et d\u2019organisations de protection des droits humains : la F\u00e9d\u00e9ration internationale pour les droits humains (FIDH), Amnesty International, M\u00e9decins sans fronti\u00e8res, Human Rights Watch, le Conseil des droits de l\u2019homme des Nations unies, les rapporteurs des Nations unies, et bien d\u2019autres sp\u00e9cialistes et historiens.<\/p>\n

Les experts de l\u2019ONU ont ainsi r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9 : \u00abAlors que les Etats d\u00e9battent de la terminologie (s\u2019agit-il ou non d\u2019un g\u00e9nocide ?), Isra\u00ebl poursuit sa destruction implacable de la vie \u00e0 Gaza, par des attaques terrestres, a\u00e9riennes et maritimes, d\u00e9pla\u00e7ant et massacrant en toute impunit\u00e9 la population restante [\u2026]. Personne n\u2019est \u00e9pargn\u00e9, que ce soient les enfants, les personnes handicap\u00e9es, les m\u00e8res allaitantes, les journalistes, les professionnels de la sant\u00e9, les travailleurs humanitaires ou les otages.\u00bb<\/p>\n

Notre responsabilit\u00e9 collective est engag\u00e9e. Nous, \u00e9crivains et \u00e9crivaines d\u2019expression fran\u00e7aise, avons trop tard\u00e9 \u00e0 parler d\u2019une seule voix. Certains d\u2019entre nous ont d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9 des tribunes et p\u00e9titions, ont \u00e9crit, vot\u00e9, manifest\u00e9. Aujourd\u2019hui, c\u2019est au nom de notre m\u00e9tier que nous prenons la parole \u2212 pour parler aussi des n\u00f4tres.<\/p>\n

Une mort est aussi une censure<\/h3>\n

Soyons tr\u00e8s clairs : la vie d\u2019un \u00e9crivain ou d\u2019une \u00e9crivaine n\u2019est pas plus pr\u00e9cieuse que celle de quiconque, surtout \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 des familles enti\u00e8res sont ray\u00e9es du registre de l\u2019\u00e9tat civil de mani\u00e8re routini\u00e8re. Pourquoi alors prendre la parole en tant que \u00e9crivains ? Parce qu\u2019en tuant un \u00e9crivain ou une \u00e9crivaine, c\u2019est une culture, une libert\u00e9, un t\u00e9moignage, une archive que l\u2019on efface. C\u2019est tout un corpus qu\u2019on oblit\u00e8re et un silence qu\u2019on impose. Car une mort est aussi une censure.<\/p>\n

Les \u00e9crivains et \u00e9crivaines de Gaza font partie de ceux qui peuvent nous rappeler une \u00e9vidence : les Palestiniens et Palestiniennes ne sont pas les victimes abstraites d\u2019une guerre abstraite. Leur m\u00e9tier, le n\u00f4tre, demande de nommer le r\u00e9el et de rendre visibles ses zones d\u2019ombres. Il consiste \u00e0 chercher un vocabulaire qui rende compte de nos mondes. Or, ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, c\u2019est ce vocabulaire aussi qui a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9. Trop souvent, les mots ont servi \u00e0 justifier l\u2019injustifiable, nier l\u2019ind\u00e9niable, soutenir l\u2019insoutenable. Trop souvent, aussi, les mots justes, ceux qui importaient, ont \u00e9t\u00e9 \u00e9radiqu\u00e9s avec celles et ceux qui auraient pu les \u00e9crire.<\/p>\n

Face \u00e0 ce moment historique, nous pouvons d\u00e9tourner le regard. Ou bien nous montrer \u00e0 la hauteur de la t\u00e2che qui s\u2019impose \u00e0 nous. L\u2019histoire, parfois, nous oblige. La qualification de \u00abg\u00e9nocide\u00bb n\u2019est pas un slogan. Elle implique des responsabilit\u00e9s juridiques, politiques, morales. Nous ne pouvons plus nous contenter d\u2019appeler cela une \u00abhorreur\u00bb, de faire montre d\u2019une empathie g\u00e9n\u00e9rale et sans objet, sans qualifier cette horreur, ni pr\u00e9ciser de quoi il s\u2019agit. Tout comme il \u00e9tait urgent de qualifier les crimes commis contre des civils le 7 octobre 2023 de crimes de guerre et contre l\u2019humanit\u00e9, il faut aujourd\u2019hui nommer le \u00abg\u00e9nocide\u00bb.<\/p>\n

R\u00e9cemment, Alexis Deswaef, vice-pr\u00e9sident de la FIDH et avocat \u00e0 la Cour p\u00e9nale internationale, rappelait la notion de \u00abspectateur-approbateur\u00bb, issue de la jurisprudence du Tribunal sp\u00e9cial pour l\u2019ex-Yougoslavie. Elle d\u00e9signe un haut responsable qui regarde, se tait, et dont le silence est interpr\u00e9t\u00e9 comme un feu vert par les criminels.<\/p>\n

Nous ne sommes pas des responsables militaires ou politiques. Mais nous refusons d\u2019\u00eatre un public de spectateurs-approbateurs. Il y va non seulement de notre humanit\u00e9 et des droits humains, mais aussi de notre m\u00e9tier qui est mis en danger chaque jour \u00e0 Gaza et chaque jour o\u00f9 nous refusons de dire et d\u00e9noncer ce crime.<\/p>\n

Les derniers po\u00e8mes de Hiba Abu Nada dessinent encore des perspectives. Ainsi \u00e9crivait-elle, dans un texte tristement visionnaire publi\u00e9 sur Facebook le 16 octobre 2023, quelques jours avant sa mort sous les bombes isra\u00e9liennes :<\/p>\n

\u00abL\u00e0-haut, en ce moment, \/ Nous b\u00e2tissons une autre cit\u00e9. \/ Avec des m\u00e9decins sans bless\u00e9s ni saignements, \/ Des enseignants sans classes surcharg\u00e9es, sans cris sur les enfants, \/ Des familles sans souffrance, sans peine,\/ Des journalistes qui d\u00e9crivent l\u2019Eden,\/ Des po\u00e8tes qui \u00e9crivent les amours \u00e9ternelles. \/ Ils sont tous de Gaza, tous.\/ Au paradis, il y a une Gaza nouvelle, sans blocus, \/ Qui prend forme en ce moment m\u00eame (1).\u00bb<\/em><\/p>\n

Nous devons, plus que jamais, sauver les mots de nos confr\u00e8res et cons\u0153urs \u00e0 Gaza. Pour Hiba, pour les plus de 50 000 personnes mortes, et pour les survivantes et survivants affam\u00e9s, bless\u00e9s, et meurtris \u00e0 vie, faisons en sorte que cette Gaza prenne forme ici-bas, sur Terre, d\u00e8s que possible. Plus que jamais, exigeons que soient impos\u00e9es des sanctions \u00e0 l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl, demandons un cessez-le-feu imm\u00e9diat \u2212 qui garantisse la s\u00e9curit\u00e9 et la justice pour les Palestiniens, la lib\u00e9ration des otages isra\u00e9liens, celle des milliers de prisonniers palestiniens d\u00e9tenus arbitrairement dans les prisons isra\u00e9liennes, et qui mette un terme, sans d\u00e9lai, \u00e0 ce g\u00e9nocide qui nous engage chacun et chacune.<\/p>\n

(1) Po\u00e8me extrait du recueil Que ma mort apporte l\u2019espoir, \u00e9ditions Libertalia, 2023, traduit de l\u2019arabe (Palestine) par Nada Yafi.<\/em><\/p>\n

Parmi les 300 \u00e9crivain\u00b7e\u00b7s\u00b7 signataires :<\/strong> Karim Kattan, Abdellah Ta\u00efa, Alice Zeniter, Alain Damasio, Ana\u00efs Barbeau-Lavalette, Ananda Devi, Annie Ernaux, Atiq Rahimi, Fa\u00efza Gu\u00e8ne, Ga\u00ebl Faye, H\u00e9l\u00e8ne Dorion, Herv\u00e9 Le Tellier, Hemley Boum, Jean-Marc Dalp\u00e9, J\u00e9r\u00f4me Ferrari, Jo\u00ebl Pommerat, J.M.G. Le Cl\u00e9zio, Laurent Gaud\u00e9, Le\u00efla Slimani, Lydie Salvayre, Martine Delvaux, Maylis de Kerangal, Mohamed Mbougar Sarr, Mona Chollet, Nancy Huston, Neige Sinno, Nicolas Mathieu, Paul B. Preciado, Rokhaya Diallo, Vanessa Springora, Virginie Despentes.<\/p>\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je suis un des signataires de cette tribune. Comme \u00e7a me gonfle que ce type de texte soit r\u00e9serv\u00e9s aux abonn\u00e9s, la voici : \u00abNous ne pouvons plus nous contenter du mot \u201chorreur\u201d, il faut aujourd\u2019hui nommer le \u201cg\u00e9nocide\u201d \u00e0 Gaza\u00bb, par 300 \u00e9crivains Il y a un an et sept mois, le 20 octobre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4966,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"fm_constellation":[],"class_list":["post-4964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/piaille.fr\/@francismizio\/114580683857794681","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4964"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4968,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4964\/revisions\/4968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4964"},{"taxonomy":"fm_constellation","embeddable":true,"href":"https:\/\/francis-mizio.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/fm_constellation?post=4964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}